Wednesday 14 July 2010
By Thomas on Wednesday 14 July 2010,
L’association membre de la Coalition mondiale Murder
Victims’ Families for Human Rights a organisé des rencontres avec des victimes
et des dirigeants lors d’une tournée récente en Corée du Sud, au Japon et à
Taïwan.
Lire l'article
no trackback
By Thomas on Wednesday 14 July 2010,
World Coalition member organisation Murder Victims’
Families for Human Rights held public events and meetings with victims and
leaders during a recent tour of South Korea, Japan and Taiwan.
Read the story
no trackback
Friday 9 July 2010
By Thomas on Friday 9 July 2010,
Les actions en justice menées par des militants locaux et
la pression d’organisations internationales sont parvenues à interrompre le
projet des autorités nigérianes d’exécuter des centaines de condamnées à
mort.
Lire
l'article
no trackback
By Thomas on Friday 9 July 2010,
Legal action by local activists and pressure from
international organizations have succeeded in stopping plans by Nigeria’s
authorities to execute hundreds of death row inmates.
Read the story
no trackback
Monday 7 June 2010
By Thomas on Monday 7 June 2010,
Alors que l’action en justice menée par les militants
locaux contre l’utilisation de la peine de mort a échoué, les abolitionnistes
d’Asie appellent à la fin de la peine capitale dans la région.
Lire l'article
no trackback
By Thomas on Monday 7 June 2010,
As the legal action taken by local activists to block the use of the death
penalty failed, abolitionists across Asia have been calling for an end to the
death penalty in their region.
Read the story
no trackback
Wednesday 12 May 2010
By Thomas on Wednesday 12 May 2010,
L’un des deux principaux partis politiques du plus grand
État américain prend formellement position contre la peine de mort - avec le
soutien des organisations abolitionniste locales.
Lire l'article
no trackback
By Thomas on Wednesday 12 May 2010,
One of the two main political parties in the largest US
State has taken a formal stance against capital punishment – with help from
local abolitionist organisations.
Read the story
no trackback
Thursday 6 May 2010
By Thomas on Thursday 6 May 2010,
Abolitionists have lashed out at Taiwan’s government for
the surprise execution of four death row inmates in contradiction to its public
commitment to work towards the abolition of capital punishment.
Read the story
no trackback
By Thomas on Thursday 6 May 2010,
Les abolitionnistes ont violemment critiqué le
gouvernement taïwanais après l’exécution surprise de quatre condamnés à mort en
violation de ses engagements à œuvrer en faveur de l’abolition de la peine
capitale.
Lire l'article
no trackback
Friday 9 April 2010
By Thomas on Friday 9 April 2010,
La Coalition mondiale se mobilise au Liberia et au niveau
international pour amener le pays d’Afrique de l’Ouest à réintégrer la
communauté abolitionniste.
Lire
l'article
By Thomas on Friday 9 April 2010,
The World Coalition has been active in Liberia and
internationally to bring the West African country back into the abolitionist
community.
Read
the story
no trackback
Friday 2 April 2010
By Thomas on Friday 2 April 2010,
Après une année de signaux encourageants, le Belarus,
dernier pays européen à utiliser la peine de mort, a brutalement renoué avec
les exécutions secrètes et le harcèlement des abolitionnistes.
Lire l'article
no trackback
Thursday 25 March 2010
By Thomas on Thursday 25 March 2010,
Le condamné américain a appris la nouvelle moins d’une
heure avant le moment prévu pour son exécution. De Huntsville à Paris, les
militants demandent l’examen de nouvelles preuves.
Lire l'article
no trackback
By Thomas on Thursday 25 March 2010,
The American death row inmate heard the news less than one
hour before he was scheduled to die. From Huntsville to Paris, activists
demand that new evidence be examined.
Read the story
no trackback
Friday 19 March 2010
By Thomas on Friday 19 March 2010,
Après la démission forcée de la ministre de la Justice en
raison de son refus d’autoriser des exécutions, les abolitionnistes locaux et
internationaux sont intervenus pour rééquilibrer le débat et protéger les 44
condamnés du pays.
Lire l'article
no trackback
By Thomas on Friday 19 March 2010,
After Taiwan’s justice minister was forced to step down
for not signing execution warrants, local and international abolitionists
rushed in to restore a balanced debate and protect the country’s 44 death row
inmates.
Read the story
no trackback
Saturday 27 February 2010
By Thomas on Saturday 27 February 2010,
A wide variety of abolitionist actors gathered in Geneva
between February 24-26 for the 4th World Congress Against the Death Penalty.
After three days of working sessions, the participants called on abolitionist
states and internatinonal institutions to support their efforts. Thomas Hubert
co-ordinated the team of web journalists covering the event.
Full multimedia coverage
no trackback
By Thomas on Saturday 27 February 2010,
Le 4e Congrès mondial contre la peine de mort a rassemblé
du 24 au 26 février à Genève des abolitionnistes de tous horizons. Les travaux
se sont conclus par un appel à la collaboration avec les Etats et les
institutions internationales. Thomas Hubert a coordonné l'équipe de
journalistes chargés de faire vivre l'événement aux internautes.
Voir le dossier multimédia
no trackback
Thursday 4 February 2010
By Thomas on Thursday 4 February 2010,
The World Congress Against the Death Penalty will take place in
Geneva between February 24-26. In the lead up to the event, organisers Ensemble
contre la peine de mort are publishing a special bilingual edition of their
newspaper and a dedicated section on their website, both edited by Thomas
Hubert.
Download the
English version of the newspaper (PDF)
Visit the website
no trackback